自分の幸せは、自分でつかむ!
イ・ジョンジン出演 「百年の遺産」プレミアムイベント開催! 詳しくはこちら
『嘆きのピエタ』イ・ジョンジン
「製パン王キム・タック」ユジン

百年の遺産 ククスがむすぶ愛

coming soon
2014.1.8(水) RENTAL TSUTAYAだけ  2014 DVD ON SALE

イントロダクション

激戦続く週末枠を制覇! 2週目以降、週間視聴率1位更新!!

100年続くククス工場伝統ククスを営むオム家の家族を中心に、様々な世代の愛の姿を、ときに温かく、ときに鮮烈に描き出した「百年の遺産-ククスがむすぶ愛-」。記憶喪失や出生の秘密など“THE韓ドラ”的要素を盛り込んだ本作は、最高視聴率35%を叩き出し、同時間帯枠首位を更新し続けた!主人公たちの前途多難なロマンス模様が、「見たらハマる!!」と話題を独占した魅惑のラブストーリー。

ユジン×イ・ジョンジンが魅せた お互いを包み込む癒しの愛

これまでも可憐なヒロインを演じてきたユジンが、どんな困難にも耐えて自ら幸せをつかみ獲ろうとする不屈のヒロインを好演! 一方、出演した『嘆きのピエタ』でベネチア国際映画祭金獅子賞受賞したイ・ジョンジンが、理想の息子であり、ヒロインを不幸から救い出す最高の騎士を演じ人気を独占。その確かな演技で2013年コリアドラマアワード男性最優秀賞を獲得した。心に傷を抱え、2度と恋愛することはないと考えていた男女を結んだ癒しの愛、そして立ちはだかる試練の数々…。その1つひとつを乗り越えていく様は感動的。チェウォンとセユンが、育んで行く、恋の行方を見届けたい!

個性派キャラが勢揃い! 緩急つけたドラマも必見!

演出は『愛情万々歳〜ブラボー・マイ・ラブ』のチュ・ソンウ、脚本は『19歳の純情』『不屈の嫁』のク・ヒョンスクと、これまでもアットホームな作品を描いてきたコンビ。本作でも、がんばるヒロインと見守る騎士という王道路線を踏襲しつつ、好きという気持ちだけでは解決できないミドルエイジの純愛も盛り込んでいる。ククス工場の当主を演じた重鎮シン・グがそれぞれのロマンスを温かく見守る一方で、コミカルな演技で知られるパク・ウォンスクが『冬鳥』を彷彿させるような鬼姑を怪演し、圧倒的な存在感を発揮。また『福寿草』のユン・アジョン、『善徳女王』のチェ・ウォニョンが、利己的な愛に走ってしまう兄妹に扮し、鮮烈な印象を残す。
守りたいのはこの“愛” 様々な愛のかたちに注目!
世代ごとに難問を乗り越える“純愛”
チェウォンセユンの困難な純愛以外にも楽しめる本作品。チェウォンの父、ヒョドンは妻を亡くしてから30年ぶりに恋にときめく。感情の起伏が激しいドラマの中で、その純愛ぶりはドラマ前半部分の清涼剤パート。また、チェウォンの叔母である、オム家の娘ギオク売れない歌手ジンとの年の差凸凹カップルにも注目!
エキセントリックなキャラクターが躍動する“偏愛”
別れた妻チェウォンに執着する、チョルギュが巻き起こすあきらめの悪い愛。親友の恋人セユンに恋し、告白の機会を3年間待っていたジュリ。そして、嫁を追い出すために監禁までする母ヨンジャの恐怖!愛するが故、エスカレートしすぎた想いは暴走し─。そんなキム家の面々がドラマを盛り上げる!
家族に注がれるどこまでも温かい“情愛”
ドラマのもう1つの見どころは、誰よりも息子のセユンを愛し育ててきたソルジュと、実母チュニの存在。やがて真実が明らかになったとき、セユンはどんな決断を下すのか。また、伝統の味を守りながら大家族を見守ってきたオム家の当主ペンダルらの姿を通して描く、温かい家族の愛、絆から目が離せない。

セユン役で理想のお婿さんNo,1に輝いたイ・ジョンジンにQuestion!

Q. セユンという役柄について・・・

彼は愛に対して深い傷を負い殻にこもっているのですが、母と息子の愛情に関してはとても温かく描かれています。そんな人物がヒロインと出会いながら、愛に対する新しい見方を発見し変化していきます。芽生えた愛に震える感情の過程を見ていただけたらと思います。

Q. 理想のお婿さんに選ばれて・・・

韓国のお母さん世代の方は、日本の方よりファン心理を熱烈に表現しないので、そんな中でも表現してくれたことに感謝しています。また、このドラマの俳優陣が多くの人を惹きつける力があったので、幅広い層の方にご覧頂くことができたからだと思います。

日本のファンへメッセージ

このドラマは本当に温かくて、さまざまな年代の方が楽しめるドラマだと思います。見るほどにハマってしまう中毒性のあるドラマですので是非ご覧いただき、周りの方にもお薦めしてください! ありがとうございました。

(2013/11/2)

ストーリー

ククス工場の娘チェウォンは、食品メーカークムリョンフードの御曹司チョルギュに見初められて結婚。嫁いでから3年間、家政婦以下の扱いをする姑のパン会長のいじめに耐えられず、ついに離婚を決意する。ところが離婚風評を怖れたパン会長に騙され、精神病院に監禁されてしまう。一方、最愛の恋人を事故で失い、3年間韓国を離れていたセユンが帰国。ずっと彼に片想いしていたチョルギュの妹ジュリはセユンの会社に入社し告白のタイミングを狙っていた。ある夜、施設から逃げる途中に頭を強打したチェウォンは記憶を失う。偶然彼女を助けたのはセユンだった。やがて記憶を取り戻したチェウォンは何の保証もない中、一から再出発するのだが…。

ククスとは

結婚式の時や、お年寄り・1歳の赤ちゃんの
誕生日などに食べる韓国風そうめん。
仲の良さや長生きを願う、おめでたい食べ物。

CAST

ユジン ミン・チェウォン役
家族の愛情いっぱいに育ったがんばり屋だが、3年間姑にいじめられ続け、離婚を決意する。
1981年3月3日生まれ。グァム在住中にスカウトされる。97年S.E.Sのメンバーとして歌手デビュー。グループ解散後は女優やMCなどマルチに活躍。夫は俳優キ・テヨン。
主な出演作
「恋人づくり」(‘09 MBC)
「製パン王キム・タック」(‘10 KBS)
イ・ジョンジン イ・セユン役
恋人を事故で失った過去をもつ。チェウォンと出会い、再び人を愛する勇気をもつが…。
1978年5月25日生まれ。93年からファッションモデルとして活躍、00年頃から俳優活動を本格化。近年はバラエティにも進出。
主な出演作
「9回裏2アウト」(‘07 MBC)
『嘆きのピエタ』(‘13 日本公開)
チェ・ウォニョン キム・チョルギュ役
重度のマザコン。妻チェウォンを愛するが故、嫉妬深く、別れた後も執拗に付きまとう。
1976年1月10日生まれ。02年デビューするも、長らく下積み時代が続く。09年『善徳女王』のケベク役で注目が集まる。悪役から善人まで幅広く演じるバイプレーヤー
主な出演作
「善徳女王」(‘09 MBC)
『殺人の告白』(‘13 日本公開)
ユン・アジョン キム・ジュリ役
勝ち気な令嬢。親友の恋人だったセユンに恋して3年。再会を夢見てセユンの会社に入社。
1983年11月19日生まれ。高校時代、演劇部に所属、女優を目指すようになる。08年ドラマ『ガラスの城』でデビュー。以後、悪役を得意とする女優として活躍中。
主な出演作
「福寿草」(‘12 tvN)
最新作は「奇皇后」(‘13 MBC)
パク・ウォンスク パン・ヨンジャ役
夫亡きあと、総菜工場を国内屈指の食品メーカーに育てた辣腕女史。子を溺愛し嫁を憎む。
1949年1月19日生まれ。70年MBC公採タレント2期デビュー。エネルギッシュな女性やコミカルな役柄を好演する一方で、我が子可愛さから嫁をいびる鬼姑役も得意。
主な出演作
「コーヒープリンス1号店」(‘07 MBC)
「冬鳥」(‘07 MBC)
チョン・インファ ヤン・チュニ役
30年ぶりに韓国へ帰国し、カフェ「オペラ」を営む。セユンの母とは養護施設時代の親友。
1965年10月27日生まれ。84年CFデビュー。文定王后を演じた『女人天下』で、SBS演技大賞及び、百想芸術大賞TV部門最優秀演技賞受賞。夫は俳優のユ・ドングン
主な出演作
「製パン王キム・タック」(‘10 KBS)
「神々の晩餐-シアワセのレシピ-」(‘12 MBS)
チャ・ファヨン ペク・ソルジュ役
家族を愛する気品あふれた女性だが、誰にも言えない秘密を抱え、旧友との再会を怖れる。
1960年12月27日生まれ。78年デビュー。脚本家キム・スヒョンの大ヒット作『愛と野望』(87年)で一斉を風靡するも88年結婚とともに引退。08年芸能活動復帰。
主な出演作
「いばらの鳥」(‘11 KBS)
「会いたい」(‘12 MBC)
シン・グ オム・ペンダル役
100年続く老舗の味を守ってきた当主。ククスが人を温めるように、温かい心の持ち主。
1936年8月13日生まれ。1962年演劇『牛』で舞台デビュー。国立劇団団員になるなど舞台、映像問わず活躍してきた重鎮。バラエティ番組『花よりおじいさん』でも活躍。
主な出演作
「ありがとうございます」(‘07 MBC)
「オレのこと好きでしょ。」(‘11 MBC)
STAFF
演出:チュ・ソンウ「愛情万々歳」「黄金の魚」 / 脚本:ク・ヒョンスク「不屈の嫁」「19歳の純情」

DVD情報

TSUTAYAだけ

RENTAL

2014.1.8(水) Vol.1〜Vol.8
2014.2.4(火) Vol.9〜Vol.16
2014.3.4(火) Vol.17〜Vol.25<完>
ネットでレンタル
〔TSUTAYAでのみレンタル〕
お店でレンタル
発売・販売元:カルチュア・パブリッシャーズ

SELL

2014.3.4(火)  コンプリートスリムBOX発売
〔26枚組(本編25枚+特典disc1枚)〕 ¥30,000(税抜)
発売元:カルチュア・パブリッシャーズ
ご購入はこちら
セル販売元:TCエンタテインメント
※ジャケットは変更になる可能性ございます